Hoài xuân thập vịnh kỳ tứ

Hồng Hà nữ sỹ luyến thi nhị thập thủ 

Trần Uyên 

Bích câu kỳ ngộ ký

紅霞女士戀詩二十首

陳渊

碧講奇遇記

Hoàng hôn hà xử hàm kim liên  

Phương trượng không dư liễu tỏa yên  

Ngọc bội dao trâm nhân khứ hĩ  

Kính hoa thủy nguyệt tư mang nhiên 

Luyến thâm si tưởng phân như lũ 

Sầu trọng cương tràng nhuyễn tự cẩm  

Nguyệt hạ quy lai thùy dữ ngữ  

Cô đăng thiêu tận vị thành miên

Dịch thơ: Đỗ Quang Liên  

Mười bài hoài xuân (bài 4)  

Gót sen vừa khuất chiều hôm 

Ngôi chùa vắng ngắt, liễu buồn khói vây 

Trâm cài ngọc giắt vào đây 

Hoa gương trăng nước tứ ngây ngây sầu 

Tơ vò, nỗi nhớ rầu rầu 

Dạ mềm từng khúc, nỗi sầu đeo đai 

Dưới trăng về chuyện với ai 

Đèn côi khiêu mãi thức hoài canh thâu…